Кёльн. Путешествие за здоровьем.
Раскинувшийся по берегам могучего Рейна древний Кёльн славен готическим Собором, романскими церквями, богатыми музеями и многогранной культурной жизнью. Город имеет превосходную репутацию одного из самых популярных туристических городов Германии.Кроме того, он хорошо известен как признанный центр медицины издоровья в центре Европы. В области медицины Кёльн может гордиться прекрасной научно-исследовательской инфраструктурой, образовательной базой, высококвалифицированными специалистами, техническим оборудованием, тренинговыми программами для медиков. Спектр услуг в сфере медицинского обслуживания охватывает все его основные направления: профилактику, лечение, реабилитацию. Город обладает огромным потенциалом в области здравоохранения и медицины. Медицинское обслуживание на самом высоком уровне, прекрасная туристическая инфраструктура, разнообразный сервис для иностранных гостей делают Кёльн одним из лучших мест в Европе для лечения, реабилитации, оздоровления и отдыха.
«Священный город Кёльн»
История самого древнего из крупных городов Германии началась около двух тысяч лет назад с основанного римлянами поселения Соlonia на Рейне. «Священный город Кёльн» славится церквями и в первую очередь величественным Собором. Очень популярны и многочисленные музеи города. Они, как и разнообразные культурные события, ежегодно привлекают в город на Рейне миллионы гостей со всего мира. Кёльн с населением более одного миллиона жителей – четвертый по величине город Германии. Благодаря выгодному географическому положению – в самом центре Европы – и работяге Рейну, город является одним из основных транспортных узлов Западной Европы. Это играет важную роль в экономическом развитии Кёльна, а также в укреплении его статуса как центра конгрессно-выставочного бизнеса. В выставочном комплексе «Кёльн Мессе» (Koelnmesse) ежегодно проходит более 50 международных выставок и ярмарок, для участия в которых сюда съезжаются представители более 42 тыс. фирм-экспонентов и 2,5 млн посетителей из 200 стран мира. Широко известны такие выставки, как Аnuga (пищевая прсмышленность: продукты питания и напитки), Photokina (оборудование для кино- и фотоиндустрии), Orgatec (оргтехника и оборудование для офиса), Art Gologne (современное искусство), Domotechnica (бытовая техника) и imm (мебель).
Скоростные поезда IСЕ, Тhalyss, Еurostar и Сity-Night-Ехргеss, а также маршруты авиакомпаний ТUIfly и Еаsу Jet соединяют Кёльн со многими важнейшими городами континентальной Европы и с Лондоном, самолеты бюджетной авиакомпании Germanwings напрямую летают из Кёльна в Москву и Санкт-Петербург. Авиакомпания Wizzair выполняет рейсы между Кёльном и Киевом. Из аэропорта Франкфурта можно добраться до Кёльна на скоростном поезде IСЕ всего за 55 минут, а из аэропорта Дюссельдорфа, который с Москвой и Санкт- Петербургом связывают маршруты компаний Lufthansa и «Аэрофлот», – всего за 35 минут. Лишь в двух часах езды на скоростном поезде Тhalyss находится швейцарский Базель, за четыре часа можно добраться до Парижа или Лондона, меньше чем за три часа скоростной поезд IСЕ доезжает до Амстердама.
Крыша над головой
В городе почти 250 гостиниц разных категорий: от скромных семейных пансионов до роскошных пятизвездных отелей. В общей сложности в городе 26 тыс. гостиничных мест. Здесь представлены такие международные отельные цепи, как Мarriot, Renaissance, Нilton, Нyatt, InterContinental, Вагсеlо, Radisson Blu и Ассог. В 2008 г. в городе построила новую гостиницу и российская гостиничная цепочка «Азимут» (Azimut). Самые роскошные отели Кёльна – Ехсеlsior Hotel Ernst и Dom Hotel1 – расположены рядом с Собором. Для тех, кто остается в Кёльне надолго, тоже есть прекрасные варианты размещения: например, апартаменты Residens am Dom в самом центре города.
Церкви и музеи
Доминирующий над городом готический собор – визитная карточка Кёльна. Чтобы увидеть этот памятник архитектуры, ежегодно сюда приезжают более 6 млн. туристов, что делает храм самой популярной достопримечательностью Германии. Величественный Кафедральный собор – один из самых впечатляющих памятников архитектуры в мире. В нем хранится золотой саркофаг с мощами трех святых волхвов, или «трех королей». Они, согласно легенде, принесли священные дары новорожденному Иисусу. Кроме того, здесь есть и много других исторических ценностей – одни в самом Соборе, другие в уникальной сокровищнице под зданием. Слева от входа в Собор у одной из колонн можно найти его подробное описание на русском языке. Наряду с Кёльнским собором средневековый архитектурный «венок» города составляют 12 прекрасных романских церквей. К югу от Собора находится самая живописная часть города – исторический центр с набережной Рейна с причалами для прогулочных пароходов, многочисленными пивными, пивоварнями, здесь же расположены Преториум (резиденция римского наместника), миква (культовая еврейская купальня) и Гюрцених (историческое здание для проведения празднеств и гуляний). В Кёльне рядом с выдающимися памятниками древности в одном ряду стоят и современные строения: так, в районе Райнаухафен (Reinauhafen) недалеко от Старого города на берегу Рейна возник новый городской квартал с потрясающими постройками, как будто нависающими над рекой, с ресторанами и культурными учреждениями. Прогуливаясь пешком вокруг 750-летнего Кёльнского собора, включенного в 1996 г. в Список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, гости могут увидеть множество музеев мирового значения. Кёльн по праву гордится своими музеями и культурными учреждениями. В Музее Людвига наряду со многими произведениями современного искусства находится самая крупная коллекция произведений Энди Уорхола за пределами США. Рядом с ним Римско-германский музей с собранием археологических древностей. Недалеко впечатляющее новое здание Музея кёльнского архиепископства, коротко названного Коlumbа. Музей Wallraf-Richartz-Museum-Fondation Corboud называют «матерью» кёльнских музеев. Он находится между зданиями Ратуши и Гюрцених. Здесь хранятся картины и скульптуры как времен средневековья, так и современности, а также коллекция полотен импрессионистов фонда Fondation Corboud. Недалеко от центра пролегает район Райнаухафен, где на небольшом полуострове, выдающемся в Рейн, находится знаменитый Музей шоколада фирмы Imhoff. Это, наверное, «самый сладкий» музей, здесь посетители могут попробовать только что приготовленный шоколад из уникального шоколадного фонтана. Рядом с Музеем шоколада расположен Музей спорта и олимпийского движения, в котором можно испытать себя на некоторых спортивных снарядах. Кёльнский музей карнавала – самый большой в своем роде на всем немецкоязычном пространстве. Здесь хранятся документы, рассказывающие о долгой истории традиционного Кёльнского карнавала, корнями уходящей во времена античности.
Модный шопинг
В мегаполис на Рейне туристов со всего мира привлекает не только культура. Кёльн – настоящее искушение для любителей пройтись по магазинам. Многочисленные торговые пассажи, галереи, целые торговые улицы приглашают за покупками и просто приятно провести время. Очень важно, что все магазины расположены в центре города, до любого можно дойти пешком. По знаменитой торговой улице Хоэ Штрассе (Ноhе Strasse), как установлено статистикой, каждый час проходят около 17 тыс. человек. Это самая посещаемая торговая улица Европы. Кстати, в 1967 г. она стала первой пешеходной зоной в Германии. Ее длина – один километр, зато какой! На этом отрезке найдется все, что только пожелает сердце покупателя: модная одежда, обувь, украшения, часы, книги, электроника, продукты питания… Ну и, конечно, здесь есть кафе и рестораны… Шильдергассе (Schildergasse) – еще одна пешеходная улица, примыкающая к Хоэ Штрассе. В 2008 г. она была названа «торговой улицей номер один в Германии». Здесь находятся преимущественно большие универсальные магазины одежды и обуви, парфюмерные лавки и многочисленные кафе. Сразу позади Шильдергассе расположен район Гроссер Ноймаркт (Grosser Neumarkt), где в торговой галерее Ноймаркт-Галери (Neumarkt-Gallerie) покупателей ожидают 65 магазинов на трех этажах современного здания из стекла и металла. Меньше 10 минут пешком до улицы Миттельштрассе (Mittelstrasse) – эксклюзивного торгового променада с дорогими бутиками одежды, украшений, текстиля для дома. Праздник шопинга продолжается на прилегающих улицах: Пфайльштрассе (Pfeilstrasse). Миноритенштрассе (Minoritenstrasse), Эрен-штрассе (Еhrenstrasse) и Брайте Штрассе (Breite Strasse). Самое приятное: гости из государств, не входящих в ЕС, при выезде из Германии могут воспользоваться услугами Global Refund и получить назад 19% НДС за вычетом комиссии. Все это делает шопинг в Кёльне весьма недорогим по сравнению с большинством других стран. В городе базируются многие компании с мировым именем. Например, самая старая в мире фирма по производству духов и одеколона Farina, основанная 13 июля 1709 г. Ее музей-магазин стоит недалеко от исторического здания Ратуши. В прошлом году фирма отметила 300-летний юбилей. В Кёльне также находится магазин-музей всемирно известной марки одеколона (Eau de Cologne) – № 4711. Обе фирмы увлекают своих посетителей в историю ароматов и духов. В Кёльне же расположена и одна из самых известных фирм-производителей чемоданов и сумок высочайшего качества – Rimowa.
Прогулка по Рейну
Оказавшись в Кёльне, непременно надо совершить романтическую речную прогулку на белоснежном корабле. Самый большой и современный флот на Рейне находится в распоряжении круизной компании КD – «белый флот» на Рейне. КD (Koeln-Duesseldorfer Deutsche Rheinschifahrt) – признанный лидер в области пассажирских перевозок по Рейну. Его белые суда вот уже 180 лет курсируют по Рейну, Майну и Мозелю. КD – самое старое акционерное общество в Германии и самый опытный речной перевозчик пассажиров в мире. Наряду с регулярными перевозками, которые начинаются каждую весну на Пасху и заканчиваются в конце октября, КD предлагает увлекательные речные круизы с музыкальной и танцевальной программой, особенно в Кёльне и Дюссельдорфе, а также прогулки к местам проведения красочных фейерверков на Рейне. Круизные поездки класса люкс представлены новым пятизвездным лайнером Premicon Queen.
Для всей семьи
В Кёльне очень любят детей, здесь предлагается множество семейных программ и развлечений. Кёльнский зоопарк известен за пределами Германии во многом благодаря парку слонов. В городе есть прекрасный ботанический сад, Рейнский парк со знаменитым танцующим фонтаном, подвесная канатная дорога и один из самых красивых в Европе термальных комплексов Клаудиус Терме (Claudius Therme) с многочисленными саунами и бассейнами.
В соседнем городке Брюль находится парк развлечений и семейного отдыха «Фантазиа-ланд» (Phantasialand) с многочисленными аттракционами и развлечениями. В городке Керпен гости найдут картинговый центр Мichael Schumacher Kart Event-Center, где «живут» скорость и спортивный азарт. Именно здесь началась карьера легендарных немецких гонщиков братьев Шумахер. На ипподроме в Вайденпеше регулярно проводятся увлекательные конно-спортивные соревнования. Совсем недалеко от Кёльна находятся прекрасные курортные города Аахен и Бад-Нойнар с великолепными казино. Во всем мире известен знаменитый Кёльнский карнавал, так называемое «пятое время года» в Кёльне. На три кульминационных дня карнавала в Кёльн съезжаются толпы туристов. Так, в Розовый понедельник (Розенмонтаг) более одного миллиона гостей заполняют улицы и площади города, чтобы увидеть красочную карнавальную процессию, в которой традиционно выступают три главных действующих лица – Принц, Крестьянин и Дева. Весь город превращается в огромную вечеринку, в которой вместе принимают участие и жители города, и гости. Они выпивают, веселятся, танцуют… Словом – отдыхают по полной программе. Пивные и рестораны города с трудом вмещают бесконечные толпы гостей, поэтому празднование автоматически перемещается на улицу. Ликование длится до глубокой ночи. По своему размаху Кёльнский карнавал уступает только карнавалу в Рио-де-Жанейро. Он – самый крупный в Европе. В 2010 г. карнавальная неделя прошла с 11 по 17 февраля, а в 2011 г. праздник состоится в марте.
Рождественские базары Чудесный зимний праздник одинаково ждут и взрослые, и дети. В декабре Кёльн приглашает на романтические рождественские базары, каждый из которых окутан неповторимой атмосферой и имеет свои особенности. Один из них находится прямо у Кёльнского собора, другой – в виде средневекового базара – расположен рядом с Музеем шоколада, еще один устраивают на пришвартованном пароходе на Рейне. Самым красивым в Европе назвала туристическая пресса рождественский базар у Кёльнского собора. В ста шестидесяти с любовью украшенных киосках и павильонах выставлены региональные и типично кёльнские изделия ремесленников и мастеров. Рождественский базар Энгель ам Ноймаркт (Engel am Neurmarkt) базары в Старом городе, на площади Рудольфплатц (Rudolfplatz), в городском парке также приглашают прогуляться, купить подарки, отведать горячего глинтвейна и кулинарных деликатесов, насладиться богатой предрождественской культурной программой. Зимние прогулки на пароходе по Рейну доставляют гостям особое удовольствие.
События в Кёльне
В Кёльне постоянно что-то происходит. Так, в 2005 г. папа римский пригласил всех молодых людей на XX Всемирный день католический молодежи в Кёльн. Более одного миллиона молодых людей со всего мира съехались сюда, чтобы принять участие в этом мероприятии. В 2006 г. город принимал у себя этап чемпионата мира по футболу ФИФА 2006™, в Кёльне состоялась игра Украина – Швейцария. Только из Бразилии в мегаполис приехали более 5 тыс. болельщиков, были также фанаты из Великобритании, Швеции, Чехии, Украины и Мексики. Спортивный праздник стал очень ярким и незабываемым. Важное религиозное мероприятие состоялось в Кёльне в 2007 г. – День евангелической церкви. В 2008 г. гости со всего мира приехали в Кёльн для участия World Cyber Games – Всемирном чемпионате по компьютерным играм. В 2010 г. город принимает у себя Игры чемпионата мира по хоккею. Любителям музыки также раздолье в Кёльне: городская филармония, оперный театр, Кёльнский дом музыки постоянно проводят множество музыкальных мероприятий. Такие события, как фестиваль кёльнских экскурсоводов Expedition Colonia и гигантский фейерверк Коеlner Lichter, привлекают многие сотни тысяч туристов.
Культурно-спортивная арена LanxessАгепа на 18 тыс. посадочных мест – самый большой в Германии зал для проведения развлекательных мероприятий. Элегантная арена была открыта в 1998 г. Здесь выступали Лучано Паваротти, Элтон Джон, Род Стюарт и другие звезды мировой величины. Поистине легендарна ночная жизнь Кёльна. Жители мегаполиса и его гости любят попраздновать, для этого есть многочисленные бары и пивные в Старом городе, на улицах Кёльнер Ринген (Коеlпег Ringen) и Фризенштрассе (Friesenstrasse) расположились шикарные клубы, в модном квартале Бельгишес Фиртель (Belgisches Viertel) находятся джаз-клубы и большие дискотеки.
Праздник чревоугодия
Гастрономический диапазон Кёльна очень широк: от традиционных немецких пивных в Старом городе, таких как Halven Hahn и Коеbеs, где хорошо опрокинуть стаканчп другой знаменитого пива «Кёльш» (Коеlsch) до ресторанов интернациональной кухни: итальянской, персидской, арабской, японской. Скажем также и о мастерах высокой кухни поваре Нильсе Хенкеле из ресторана Shlosshotel Lerbach, отмеченного тремя мишленовскими звездами, Иохиме Висслерс отель Grandhotel Bensberg… Многократно отмечен призами и наградами восточный ресторан Такu в отеле Exselsior Hotel Ernst. Две звезды Мишлена имеет французский ресторан Le Moissonier управлением пова Эрика Меншона (Еric Menchon), очень хорош ресторан Zur Tant под руководством австрийского повара Франца Хюттера… В Кёльне совсем несложно найти ресторан на свой вкус и кошелек.
Жители Кёльна веселы и радушны не только во время карнавала. В этом гости города убеждаются каждый раз, и не имеет значения приезжают ли они в Кёльн за покупками, на экскурсии, на выставки, ярмарки или другие деловые и культурные мероприятия, в командировку или на отдых. Веселый и легкий нрав горожан способствует тому, что здесь туристы оказывают в «гостях как дома». Многие из них говор «Кёльн невозможно описать словами. Его надо чувствовать!»